April 26, 2017

LIGHTENING DARK BROWN HAIR AT HOME



Weeeeell, hello there! Hello from an almost blonde Petush. What can I say? I felt like it was time for a change and therefore, I decided to give it a go and do something new to my hair. And what is on there now was definitely the desired result, but I will tell you more about that later. Overall, I am happy with the result, but am still planning to change it up a little. If you want to know some more about how it all went and what I did to achieve this color, click on "read more". 


Ahojte! A to ahojte vám hovorí takmer blond Petush. No, čo vám na to poviem? Cítila som, že nastal čas na zmenu a preto som sa rozhodla niečo spraviť s vlasmi. Síce to nie je to, čo to pôvodne malo byť, ale ja som spokojná. Viac o tom ako to celé chcelo byť vám poviem neskôr. Vlásky si takéto plánujem chvílu nechať a potom ich chcem opäť trošku zmeniť. Ak o tom chcete vedieť viac a zaujíma vás, ako som sa dostala z mojej tmavohnedej na túto farbu, kliknite na "read more". 

April 25, 2017

BLUE MARINE | OUTFIT








Shirt: Zara | Jeans: Zara | Bag: Marc by Marc Jacobs | Shoes: Zara | Sunglasses: Ray-Ban

Hello there! I can't believe I haven't updated in 5 days! Shame on me, for real. Since I did not work on Monday and Tuesday, I had my hands full with work the rest of the week. And on Saturday, we celebrated two birthdays! First we went to our favorite café with Viktorko's friends and later on, we went on to a club together with Viktorka, since she celebrated her 30th birthday last week. It was my first time going out and drinking in ages - 1,5 years! It was so much fun - going to a rap concert, then dancing our asses off - but it's definitely not something I would need to do again in the near future. What I definitely did not miss at all was the hangover the next day. I don't know about you, but when I was younger, I could drink on Friday and Saturday and was able to be active on Sunday as well. Now? I just wanna sleep the whole day and feel like shit half of the next week. Uhg. 

Now to the outfit. We shot this look on the same day we shot this one and it was definitely one of my favorite backdrops. I will make sure to shoot at this location in the summer again and maybe stay there for a short holiday as well. What do you think of this "blue look?"


Ahojte! Nechce sa mi veriť, že už 5 dní som blog neupdatla. Hanba mi! Keďže minulý týždeň som v pondelok a utorok nerobila, po zvyšok týždňa som mala plné ruky práce. A v sobotu sme oslavovali dve narodeniny. Najprv v našom obľúbenom podniku s Viktorkovými kamarátmi a potom sme si vyšli aj do klubu osláviť Vikinine 30. B-day! Bol to môj prvý krát vonku po roku a pol a napriek tomu, že som sa fakt zabavila, vôbec si to nepotrebujem zopakovať. Boli sme na Strapovom koncerte, zatancovali sme si .. a na druhý deň za dverami čakala opica. A tá mi teda nechýbala vôbec! Neviem ako vy, ale ja keď som bola mladšia, mohla som piť v piatok aj v sobotu a v nedeľu som bola schopná "žiť". Zatiaľ čo teraz mi stačí trochu popiť iba jeden deň, na druhý nie som schopná fungovať a ďalších pár dní sa spamätávam. Ugh. 

Aj k outfitu by som vám rada niečo povedala. Fotili sme ho v ten istý deň ako tento outfit v jednej z mojich najobľúbenejších locations. Určite by som tam chcela vrátiť fotiť aj v lete a možno si tam spraviť aj krátku dovolenku. Čo hovoríte na tento "modrý look"? 

April 20, 2017

LONG WHITE MAXI DRESS WISHLIST


Hello there! You know what I have been thinking of lately? Of VACATION. And what would be the piece of clothing I would wear on vacation, other than a bikini? Well, I would go for a long white maxi dress! Okay okay, maybe for a tribal print dress as well - but this time, it is about the while maxi dresses! Even though on one hand, white is a winter color - the color of the snow, it's considered a cold color, it actually reminds me much more of summer instead. And since I recently started playing with the idea of actually going for a vacation this year, I have had my eye on a couple of dresses. Zaful has a handful of them and here are my four favorites: 


Each one of them is different, but I really couldn't choose just one favorite. What I love about the first one are the flower patches. They give the dress an extra summery feel which I like a lot, even though I am not a fan of (real) flowers at all. The second one seems to be a perfect dress to throw over a bikini while taking a walk on the beach. The third one is the ideal choice for a day dress, but can also be worn for dinner or even to a beach club in the evening. And the last one seems just .. so special! I love the "business" vibe of it, even though it's a maxi dress with a high slit. 

Which one do YOU like the most? 


Ahojte! Viete na čo v poslednej dobe myslím? Na DOVOLENKU a leto! A čo je oblečenie ktoré by som potrebovala na dovolenku okrem plaviek? Biele maxi šaty! Okay, možno by som išla aj do šiat s tribal printom - ale teraz sa budeme baviť o bielych maxi šatách! Aj napriek tomu, že biela je v podstate považovaná za zimnú farbu - lebo biely je napríklad sneh a je to chladná farba, mne skôr pripomína leto. A keďže som sa nedávno začala pohrávať s myšlienkou na letnú dovolenku, sem-tam som hodila očkom po nejakých bielych maxi šatách. Zaful ich má kopec a ja by som vám rada predstavila moje 4 najobľúbenejšie: 


Každé z nich sú iné, ale najobľúbenejšie by som si asi vybrať nevedela. Na tých prvých sa mi najviac páčia vyšité kvety. Robia šaty ešte letnejšími a páčia sa mi, aj keď zrovna nie som fanúšik (skutočných) kvetov. Tie druhé šaty sú podľa mňa ideálne na nosenie cez bikiny, napríklad na prechádzku po pláži. Tretie šaty sú ideálna voľba na deň, večeru, ale aj nočnú návštevu plážového baru. A tie posledné .. sú také jedinečné! Páči sa mi ten "business vibe" ktorý v nich cítim, aj keď sú to maxi šaty s vysokým rozparkom. 

Ktoré sa VÁM najviac páčia? 

April 18, 2017

AT SEA | OUTFIT






Hello my lovely visitors! How have you spent your Easter? Me and my boyfriend have both been working some of these days, but I had vacation today, so at least that. And I had the time to put together this outfit post, which is definitely one of my all time favorites. Maybe because I think that the outfit fits perfectly with the backdrop. Or maybe because the backdrop itself was so beautiful! If you are ever in Austria, you should definitely go visit Podersdorf at Neusiedler See. It's absolutely breathtaking, especially during sundown. 


Ahojte moji zlatí čitatelia! Ako ste trávili Veľkú noc? Ja s môjím priateľom sme pár z týchto dní strávili pracovne, ale aspoň dnes som za to mala deň voľna. Aspoň som mala čas aby som dala dokopy fotky z tohto fotenia, ktoré je jednoznačne jedno z mojich najobľúbenejších. Možno je to tým, že sa podľa mňa outfit krásne hodí k pozadiu. Alebo možno preto, že okolie v ktorom sme fotili volo nádherné. Ak budete mať niekedy výlet do Rakúska, alebo ak ste z poblíž hraníc a budete mať voľný deň, jednoznačne odporúčam Podersdorf pri Neusiedler See. Je to tam naozaj krásne, najmä pri západe slnka. 

EASTER MONDAY FAMILY TIME | OOTD



Hat: Nelly | Jacket: Mango | Top: River Island | Cardigan: Boohoo | Jeans: Topshop | Bag: Karl Lagerfeld | Shoes: Yoins 

As you can see, this is not my typical outfit post. It's more of a "outfit of the day". This is the outfit I wore on Easter Monday when we visited my boyfriend's parents and I thought you might like it. I usually wear something more comfy when we go there (and by that, I mean leggings or sweatpants), but since I didn't know if we were gonna go somewhere afterwards and I also wanted to take my new Karl Bag with me, I decided to go for something a little more presentable. So what do you link? 


Ako ste si už isto všimli, toto nie je typický Nasklee outfit post. Je to skôr "outfit of the day". Tento outfit som na sebe mala vo Veľkonočný pondelok, keď sme šli navštíviť priateľových rodičov a myslela som, že by sa vám mohol páčiť. Väčšinou k nim nosím niečo pohodlnejšie (a tým myslím legíny, alebo tepláky), ale keďže som nevedela či neskôr niekam nepôjdeme a zároveň som chcela prevetrať moju novú Karl kabelku, rozhodla som sa nahodiť trochu viac prezentabilnejšie. Čo vy na to?