NASKLEE

Fashion, Beauty & More

Search This Blog

MAIN POSTS

ABOUT US

>

JOURNAL

January 15, 2018

ASOS (SALE) HAUL


Ahojte! Tento víkend bol extrémne náročný, ako psychicky, tak fyzicky a preto som sa bohužiaľ nedokázala dopracovať k tomu, spraviť thumbnail grafiku na toto video, ktoré som mala hotové už koncom minulého týždňa. No čo vám poviem? Riešiť svadbu a všetko s ňou súvisiace je obrovitánsky žrút času! Dnes mám pre vás video s tehotenským oblečením z Asosu, na ktorom majú momentálne mega zľavy a tak je moja ďalšia objednávka už na ceste za mnou! Samozrejme, zľavnené nie je len oblečenie pre tehotné, ale celý sortiment (niekedy až 70%) a stále sú dostupné všetko možné veľkosti. Na Asose za doručenie neplatíte nič a takisto neplatíte nič ani keď posielate tovar naspäť, takže ja tento e-shop odporúčam všetkými desiatimi! Pre tých, ktorí Asos ešte vôbec nepoznáte - nie je to ázijský eshop, ale európsky a čo tým chcem povedať je to, že kvalita vecí je porovnateľná napríklad z H&M, Zarou a podobnými obchodmi, samozrejme pri drahších kúskoch z drahšími značkami (na Asose kúpite bundu za 15 Eur, ale takisto aj za 250 Eur, takže výber je obrovský). 

Dúfam, že sa vám videjko bude páčiť! 


Hi guys! Last week, I made a new video, which is an Asos Haul. Unfortunately, it took me 4 days to find the time to create a thumbnail, so you can imagine how long it would take for me to make subtitles for the video. So in this case, I am sorry, but the video is in Slovak only. But I really promise to better myself and write ALL posts in English and do subtitles for my videos as soon as I am done with my wedding. I have been and will be extremely busy with my wedding planning the next two weeks, so I can't promise you to be able to translate all posts into english before it is all over. I barely find the time to write them in Slovak, unfortunately and it takes twice as much time for the translations. 

I hope you will still remain faithful to my blog, because I really, really appreciate all the international visitors I have here and try to do my best to post all I can in English. 


January 9, 2018

ŽIVOTNÉ ZMENY & ROZLÚČKA

Tak som sa konečne dopracovala k natočeniu a zostrihaniu nového videa a mega sa z toho teším! Už dlho som chcela točiť ďalej a strihať, ale nedokázala som sa k tomu dostať, pretože bolo kopec iných vecí, ktorým som sa musela venovať. Veď vy viete! A ak neviete, viac o tom vám poviem vo videu. Je dosť dlhé, ale nechcela som ho skracovať, pretože všetko, o čom rozprávam, na seba priamo nadväzuje. Je to asi moje najosobnejšie a najsúkromnejšie video, v ktorom odhaľujem nie len súkromie, ale aj svoje citlivejšie stránky osobnosti, ktoré nepozná ani veľa ľudí z môjho bližšieho okolia. Každopádne, myslím, že som to potrebovala, takto sa vám vyrozprávať a konečne vysvetliť môj názor bez toho, aby ma niekto prerušoval, alebo sa tváril nechápavo. Som zvedavá, čo na videjko poviete a bola by som veľmi rada, keby ste mi napísali, aké veci ohľadne svadby a tehotenstva vás ešte zaujímajú. 


DOG WALK | OUTFIT







Dress: H&M | Jean Jacket: Pull & Bear | Winter Jacket: H&M | Scarf: H&M | Sneakers: Fenty x Puma

Ahojte! Mám tu pre vás nový outfit post, aj keď skôr by som tieto fotky nazvala "zábery z prechádzky so psom", pretože outfitu som tu teda veľa nedala, haha. Keďže bolo celkom teplo, vytiahla som pančušky a čierne pletené šaty a na nohy tenisky. To sa nestáva často, ale je to pre mňa tá najpohodlnejšia alternatíva. Toto je taký môj typický jarný outfit, keby sme si odmysleli zimnú bundu a šál, iba s jeansovou bundou. Ach, ako sa už na tú jar teším! 


Hi guys! I have a new outfit post for you, although I'd rather call it "pictures from a dog walk", because the look is pretty basic. Since it was pretty warm outside, I wore a knitted dress with black pantyhose and sneakers. This combination is the most comfortable for me and would be my typical spring look, without the winter jacket and the scarf. Oh my, I can't wait for the spring already! 

January 7, 2018

IN THE SNOW






Ahojte! O Silvestri som vám toho veľa nenapísala, ani písať nebudem. Tu je však pár záberov z nášho prvého dňa na výlete. Chceli sme ísť na chodník korunami stromov, kam sme sa však nedostali, pretože nás nepustili autom na horné parkovisko a tým pádom už by sme nesthli poslednú lanovku. Tak sme skončili v Tatranskej Lomnici, kde nám sice asi dve hodiny trvalo, kým sme sa aspoň najedli, ale nakoniec sme to zvládli! A dokonca sme zvládli spraviť aj pár záberov. 

Ako ste trávili silvestrovský víkend vy? 


Hi guys! I haven't written much about my New Years Eve and I am not going to. Here are at least a couple of shots from our first day of the trip. We wanted to visit the treetop walk, but we weren't able to get there, because the parking place was full and there was no chance of us catching the last lift before closing time. So we ended up in Tatranska Lomnica and even though it took about 2 hours since we were able to get something to eat, we managed to do at least that! And shoot a couple of pictures. 

How did you spend your New Years Eve weekend? 

January 2, 2018

MARRY ME?


Na instagrame som sa vás pred nedávnom pýtala, či by ste chceli, aby som písala na blog aj o svadbe. Bilancia hlasov je 93% áno a 7% nie. Napriek tomu, že budeme mať maličkú svadbu v podstate viac-menej v rodinnom kruhu, väčšinu vecí na ňu si pripravujeme sami - pozvánky, miestenky na stoly, oznámenia, dekorácie ..

Kým sa však dostanem k svadbe ako takej (veľa z nej vám budem môcť ukázať až po svadbe, napríklad šaty, pretože Viktorko ma v nich pred svadbou nechce vidieť), asi by som vám mala "porozprávať" niečo málo o tom, ako sme sa vlastne zasnúbili. 

Napriek tomu, že som sa na zásnuby a manželstvo cítila pripravená už dlhšiu dobu a aj sme sa o týchto témach s Vikim sem-tam rozprávali, ale viac som to nejak neriešila. Teda okrem toho, že na pintereste mám už niekoľko rokov môj "wedding pinboard", ktorý som sem-tam updatla nejakými peknými šatami, dekoráciami a tak .. proste inšpirácia na to "čo snáď niekedy skôr či neskôr" príde. Pár krát sme sa bavili aj o tom, že sa mi nepáči, keď majú ľudia najprv dieťa a potom svadbu, resp. keď sa berú tehotní, pretože je to často tak, že sa berú len kvôli tehotenstvu. Nie je to síce náš prípad, čo sa mi Viktor snažil aj vysvetliť, ale ja som bola taká zaseknutá v mojom názore najmä preto, že ja som svadbové dieťa - naši sa teda vzali v podstate preto, že boli tehotní. Sú spolu síce doteraz, čiže to teraz bude 25 rokov, ale aj tak, ja som sa s tým nikdy nejak nevedela stotožniť. Oveľa viac sa mi páčilo napríklad to, že Vikiho rodičia sa vzali a na svadobnej ceste, resp. po nej, zistili, že čakajú Viktorka. Prišlo mi to proste také krajšie. 

Osud to však chcel inak a tak aj my sme mali na ceste malého Zvončeka (Viktor sa priezviskom volá Dzvoník, moja sesternica ho volá Zvonček, tak aby ste chápali) skôr, než sa konali nejaké zásnuby alebo také niečo. A nemôžem povedať, že by som z toho bola nešťastná alebo také niečo, napriek tomu, že to nebolo sto percentne podľa mojich ideálnych predstáv. Niekedy je lepšie, najmä pri ľuďoch ako ja ktorí všetko potrebujú plánovať, keď sa veci dejú neplánovane. Nemáme vtedy toľko času nad všetkým premýšľať a rozjímať.

Keď sme sa dozvedeli, že máme na ceste potomka, mňa osobne nenapadlo hneď, že by sme sa mali brať. A myslím, že Viktora tiež nie. Mojich rodičov a jeho rodičov to však napadlo okamžite a tak sme nad tým začali premýšľať. Pôvodne som síce tvrdila, že nebudem nič plánovať kým na oficiálne nepožiada o ruku, ani to mi však nevyšlo. Predsa len, zhodli sme sa, že sa chceme vziať ešte predtým, ako porodím a termín sme predbežne určili na Január/Február. A tak bolo treba začať riešiť všetko okolo svadby, aby sa to vôbec stihlo. Do týždňa som mala svadobné šaty (tie som vlastne mala vybavené ako prvé) a dva týždne na to už sme mali vybavený aj termín, aj miesto svadby. A otázka či si ho vezmem stále nikde.

Možno si poviete, že načo si na tom vôbec potrpím, veď aj tak bolo jasné, že brať sa budeme. No ja som v tom chcela napriek tomu nie-až-tak romantickému zvyšku trochu romantiky a tradícií. A aj keď som najprv nechápala, prečo mu tak dlho trvá ma o tú ruku požiadať, pochopila som, že to všetko súviselo s výrobou prsteňa, ktorý bol na mieru. A potom prišiel deň D ..

Bol piatok, obaja sme mali voľno, pretože sme ráno mali kontrolu na gynekológii. Viktor išiel prvý krát so mnou dnu a konečne mohol zas vidieť bábätko - ako sa hýbe, ako sa vyvinulo. Odtiaľ sme utekali povybavovať nejaké veci a keď sme prišli domov, bola som totálne vyčerpaná, tak som si ľahla. Viktor že potrebuje niečo vybaviť, tak zas odišiel a ja som dúfala, že budem mať aspoň dve hodinky na pohodlný spánoček na gauči. Do trištvrte hodiny však už bol späť a ja som sa podráždená zas pozbierala z gauča, lebo som si teda absolútne nepospala.

Vošiel do obývačky a v rukách držal krabicu, ktorú ja už dôverne poznám. Je to krabica od našej obľúbenej jahodovej raw torty z befresh. Potešila som sa, ale nechápala som, čím som si ju zaslúžila. Keď som však krabicu otvorila, pochopila som. Na torte totiž jasne svietili slová "MARRY ME?". A on zrazu ani neviem odkiaľ vytiahol krabičku s prsteňom a nakoniec aj pokľakol a spýtal sa, či si ho vezmem. Asi je jasné, čo som odpovedala. A potom som ho vybozkávala.

Dali sme si tortičku, ja som sa nevedela vynadívať na prstienok, ktorý je totálne podľa mojich predstáv a potom som mu dala môj zásnubný darček. Teda .. on mal byť pôvodne zásnubný, neskôr som si však povedala, že mu ho dám na Vianoce, ale keď už prišli tie zásnuby, dala som mu ich nakoniec vtedy. Sú to hodinky Daniel Wellington v optike, ktorá sa mu bude hodiť na svadbe.

A tak sme sa teda s "frajerov" stali snúbencami, 15. Decembra 2017. A môžeme sa naplno vrhnúť na ďalšie plánovanie svadby. 

Subscribe to our mailing list:

Social

LATEST VIDEOS

COMMUNITY