July 20, 2017

SUNSET


Hi guys! We were supposed to go shoot a new outfit post (or more) yesterday, but then I remembered that I had an appointment (I got my eyelashes lifted, more about that soon) after work. We couldn't today, so we will be probably going tomorrow. Today, we have different plans - Viktorka had a meeting with her ex-colleagues (:BTW she is looking for a job, if you are looking for a stylist, hit her up: viki.nasklee@gmail.com) and we are going to look for a new suit for Viktor! I wish you could see how excited I am! He has this awful suit which is too big for him, since he had it made when he was a little heavier and that is made in that oldschool way suits were made. And last year, he had a vest made to go with that (ugly) suit .. to be honest with you, I am not a fan of vests. However, he wore it to a wedding I was not invited to, so I did not really care that much. But now, we are invited for a wedding together and since I am probably getting a new dress (it's always a great opportunity to get a new dress), I am making him get a new suit as well. Something nice, but cheap. He tried on a couple of suits from Zara yesterday and looked really, really handsome in most of them. Not that he wouldn't look handsome in a pair of sweats and an old shirt as well. I don't even mind him wearing flip flops, haha. 

Another thing is - we have spent the last week at my parents' place, since they are visiting my grandma at the moment and need someone to look after their cats. Which is kind of hard when you have a puppy, but we are doing the best we can. To be absolutely honest with you, I hope they will not be gone that often! This also means that I only have my emergency makeup kit with me and can't do any new looks, or write reviews about products here. So I decided to share these pictures with you instead.  

We have taken these last weekend, when we were visiting my other grandma (this one lives in Slovakia, the one my parents are visiting lives in Czech Republic). We were watching Aida, a French Bulldog who loves to travel by car, so we took her and our Whiskey to have some fun in babička's (Slovak for grandma) huge garden. And while they were chasing each other around the garden, Viktor managed to take these amazing shots. You probably already guessed that I am kind of in love with "sunset photography" at the moment, judging by my Instagram and my new header. 

Do you like the new header? Let me know in the comments below! 


Ahojte! Včera sme mali ísť fotiť nový, resp. nové outfit posty, ale na poslednú chvíľu som si spomenula, že mám po práci termín na lifting mihalníc (viac vám poviem čoskoro). Dnes sme tiež nemohli, pretože Viktorka má stretko s bývalými kolegami (:BTW hľadá novú prácu, takže ak hľadáte stylistku, píšte jej na viki.nasklee@gmail.com) a my máme tiež už niečo na pláne. Ideme hľadať nový oblek pre Viktora! Ani si neviete predstaviť, aká som z toho nadšená! Momentálne totiž vlastný oblek, ktorý mu je extrémne veľký, pretože bol robený namieru v dobe, keď bol aj on trošku objemnejší. A ešte to je aj taký ten zastaralý veľký typ obleku (nie je šitý ako slim fit, ale ako také tie široké obleky našich otcov kedysi), no proste hrôza. A minulý rok si k tomuto (hroznému) obleku dal dokonca ešte aj ušiť vestu .. úprimne, ja nie som fanúšikom tohto kúsku oblečenia. Keďže si tento "komplet" však obliekal na svadbu, na ktorú neboli pozvané +1 a ja som teda nešla, bolo mi to celkom jedno. Teraz sa však boli na svadbu našich kamarátov pozvaní obaja a keďže si asi budem kupovať nové šaty (lebo však prečo nie, treba využiť každú príležitosť), snažím sa ho donútiť investovať do nového obleku. Nejakého pekného, ale nie príliš drahého. Včera sme boli pozrieť nejaké obleky do Zary a vo väčšine z nich vyzeral výborne. Teda, nie že by nevyzeral dobre aj v teplákoch a starom tričku. Dokonca mi nevadí ani keď nosí flip flopsy, haha!

Posledný týždeň sme strávili u mojich rodičov, pretože oni sú na návšteve u mojej babky a niekto sa im musí zatiaľ starať o mačky. Čo je dosť náročné keď máte šteniatko, ale snažíme sa to nejak zvládnuť. Úprimne, dúfam že nebudú preč až tak často! Každopádne, tým že nie sme doma, mám so sebou len ten najzákladnejší makeup a preto momentálne nemám kapacity pripravovať napríklad nové looky, alebo písať recenzie o beauty novinkách. Tak som sa s vami rozhodla zdieľať tieto fotky. 

Fotili sme ich minulý víkend, na návšteve u mojej druhej babičky (táto je Slovenka, tá druhá kde sú teraz je v Čechách). Strážili sme vtedy Aidu, francúzskeho buldočka, ktorý rád cestuje autom, tak sme ich aj s Whiskey zobrali na výlet na dedinu, nech sa trochu vybláznia a vybehajú. A kým sa divočili, Viktorko ma stihol takto krásne pofotiť. Asi ste si už domysleli, že tieto fotky so západom slnka som si absolútne zamilovala, teda minimálne ak sledujete môj instagram, alebo podľa nového headeru. 

Čo na nový header hovoríte? 



what I wore // čo som mala na sebe

top: H&M lingerie (shop here)
shorts: romwe fashion (shop here)
shirt: Pull & Bear (similar here)
shoes: Jordan Eclipse (similar here)
sunglasses: letnyhit.sk (shop here)



.. and here are 2 pictures of the "ladies" taken by me


July 18, 2017

KENZO X H&M FLOWERS | OUTFIT








2-piece: Kenzo x H&M | Sunglasses: Ray-Ban | Shoes: Asos| Bag: Karl Lagerfeld

Hi guys! Here is a new outfit post, like every Tuesday. If you visit my blog regularly, you would have seen this look already. Not on me - on Viktorka. She wore this one to the Slovak Blogger of the year awards this year (post and pictures here). Since I really liked it from the first time she showed it to me, I really wanted to try it on myself. One guy I know has commented on Instagram that I look like a "robber from old town, a gypsy fortune teller in her free time". And yes, I do kind of get that gypsy vibe from this look. 

When it comes to styling this look, we went for simplicity, since the 2-piece from Kenzo x H&M is a statement piece by itself already. So we combined it with black - clutch from Lagerfeld, classic Ray-Ban sunglasses and slip-ons from Asos. The red lipstick could not be missing as well! We shot these pictures in a park in Kittsee, an Austrian village near Bratislava. I thought it would be prettier, or rather more photogenic, but what could we do? We often shoot in a time crunch and in those cases, you can't be too picky, right? 

How do you like this look? 


Ahojte! Vítam vás pri novom utorkovom outfit poste. Pokiaľ môj blog navštevujete pravidelne, potom ste tento look už určite videli. Nie však na mne, ale na mojej Viktorke na akcii Bloger roka 2017 (článok a fotky tu). Keďže sa mi však tento komplet strašne páčil už odkedy som ho u nej doma prvý krát zahliadla, rozhodla som sa že si ho musím vyskúšať. Jeden môj známy tento look na instagrame okomentoval slovami "zlodejka zo starého mesta, vo voľnom čase cigánska veštica". A áno, niečo na tom bude .. keď sa na tie fotky tak pozerám, cítim z nich tak trochu ten "gypsy vibe". Ale ten je cítiť z pomerne veľkého množstva mojich fotiek, haha.

Čo sa týka kombinovania, rozhodli sme sa stylovať do jednoduchosti, keďže komplet je už aj sám o sebe dosť výrazný a farebný. A tak sme ho skombinovali s jednoduchými čiernymi doplnkami - kabelkou od Lagerfelda, klasickými Ray-Banmi a nazúvacími šlapkami na podpätku z a od Asosu. A červený rúž samozrejme nesmel chýbať! Fotili sme v parku v Kittsee, kde som síce očakávala trochu krajšie prostredie (resp. fotogenickejšie), ale čo sa dá robiť? Často sme v časovej tiesni a vtedy si človek veľmi nenavyberá. Inak keď už sme pri tej téme tých locations - ak poznáte nejaké fotogenické miesta v Bratislave, alebo jej okolí, dajte mi o nich vedieť prosím, lebo mne sa nápady závratnou rýchlosťou míňajú! Ideálne také, pri ktorom aj zaparkujem. Áno, som náročná, ale keby ste boli svedkom nášho procesu fotenia, pochopili by ste. 

Ako sa vám tento netradičný look páči? 

July 13, 2017

PETUSH BY STUBYSHIT / DAY 1






Hi there! I have been thinking about collaborating with a photographer for some time now. I absolutely love the pictures my boyfriend takes and think that he is very talented in capturing details (can't wait to show you exactly that on an example real soon), but I think that sometimes, we can all use a little change. 

It was quite clear to me whom I wanted to collaborate with first - STUBYSHIT! Or as I call him, Stubko! I know him for a couple of years now, thanks to me being a manager of a rap group at the time and him being a creative soul with huge talent. He used to come to Bratislava and spend the weekend, or even longer, locked up in our recording studio doing video editing, or postproduction. 

Since that time, so much stuff has gone on and changed. However, we always stayed in contact, even though he was busy with doing tons of videos for various Slovak rappers and I was busy with getting my life to normal and working. Now he has moved to Bratislava, so I asked him to go to the festival Hip Hop Žije with me to take some pictures not just of me, but the whole festival. However, a day before the festival, he was offered to be the official cameraman for the festival and of course, took the chance. But he still found the time to take some time off from shooting and spend it shooting me, haha. And these are the results. Something completely different than what you are used to, but I like it. A lot!

Do you like the pictures? 


Ahojte! Už nejaký ten čas som rozmýšľala nad collabom s nejakým fotografom. Samozrejme sa mi páčia fotky, ktoré robí môj priateľ, má totiž podľa mňa talent na zachytávanie detailov, ktoré fotku posunú do vyššieho levelu (neviem sa dočkať kedy vám konečne ukážem fotky, ktoré sú krásnym príkladom), ale myslím, že každému sem-tam prospeje trochu zmeny. 

A keď už som sa rozhodla, že by som to rada vyskúšala, hneď mi bolo jasné, s kým - STUBYSHIT! Alebo ako ho volám ja - Stubko. Poznáme sa už nejaký ten rok a spoznali sme sa vďaka tomu, že ja som bola manažérka jednej rapovej skupiny a on bol (a teda ešte je) kreatívna duša s obrovským talentom. Kedysi chodil do Bratislavy na víkendy a trávil ich zatvorené v našom nahrávacom štúdiu strihaním, alebo postprodukciou videoklipov. 

No a odvtedy sa toho veľa zmenilo. Napriek tomu, že on za tú dobu natočil alebo produkoval kopec slovenských videoklipov a ja som sa snažila dostať svoj život do normálnych koľají a pracovala som, ostávali sme v kontakte. Teraz sa presťahoval do Bratislavy, tak som ho so sebou zavolala na festival Hip Hop Žije aby sme porobili nejaké fotky z festivalu aj pár fotiek sem, pre mňa na blog. Ponúkli mu však byť oficiálnym kameramanom festivalu a pochopiteľne túto možnosť využil. Našťastie si však našiel aj chvíľu na mňa a tak vznikli tieto fotky. Je to niečo úplne iné ako to, na čo ste zvyknutí. Mne sa však páčia. 

Páčia sa vám fotky? 

July 10, 2017

RIVIERA | OUTFIT








Top: Bershka | Culottes: Bershka | Shoes: Birkenstock | Bag: Pull & Bear | Watch: Casio | Glasses: E-Bay 

Guys, I love these pictures. And the outfit as well! To be honest with you, sometimes I struggle with finding pretty locations here in  Bratislava and that's why I prefer shooting outfits in Austria most of the time. However, I am that much happier when I find a location here in Bratislava which is quite nice and corresponds with the outfit. The only thing I do not really like about these pictures is the fact that I was exhausted when we shot them, which I think it quite visible. I am one of those people who can't really hide those things .. exhaustion, sadness, bad mood .. I guess I would not be a good actor.

And what do you think? Do you like the look and the pictures? 


Ahojte! Hneď na úvod musím povedať, že sa mi tieto fotky páčia a s outfitom som taktiež spokojná. Čo sa týka outfit postov, tak si myslím že nejde len o outfity, ale o celkové fotky - a teda že napríklad práve prostredie v ktorom fotíme veľmi zaváži. Ak mám byť úprimná, často mám problém nájsť v Bratislave práve také pekné, fotogenické miesto, ktoré by sa ešte aj hodilo k outfitu. Preto som o toľko radšej, keď sa mi práve také miesto podarí nájsť. Jediná vec, ktorá mi na týchto fotkách predsa len prekáža je fakt, že som pri fotení bola extrémne unavená, čo si myslím že je dosť vidieť. Patrím totiž k ľuďom, ktorí takéto veci nevedia veľmi dobre zakryť .. vyčerpanie, smútok, zlú náladu .. asi by som nebola veľmi dobou herečkou! 

A čo hovoríte na fotky vy? Páči sa vám outfit?